PDF accessibili

Che cos'è l'accessibilità?

L'accessibilità riguarda il modo in cui gli utenti con disabilità accedono alle informazioni elettroniche e come far funzionare i PDF con i dispositivi di assistenza utilizzati dalle persone con disabilità.

L'accessibilità ha dei criteri legali - gli standard di accessibilità includono: WCAG 2.0, WCAG 2.1, HHS, e PDF/UA, che garantiscono l'accessibilità e la fruibilità dei documenti.

Le leggi degli Stati Uniti, del Canada, dell'Australia e dell'Unione Europea, ad esempio, richiedono alle autorità statali e federali di consentire al pubblico l'accesso universale alle informazioni digitali che forniscono. A parte i siti web, questo vale in particolare per i documenti PDF. Sebbene tali leggi non si applichino sempre al settore privato (o si applichino solo in casi limitati), sempre più aziende moderne si assumono la responsabilità di fornire versioni accessibili sia dei loro siti web che dei documenti PDF che forniscono.

Ecco alcune risorse per maggiori informazioni:

L'accessibilità viene rivista e aggiornata regolarmente. Poiché le cose cambiano, la invitiamo a tornare su questa pagina per assicurarsi di avere le informazioni più recenti.

Affinché un file PDF sia accessibile, deve soddisfare gli standard dei criteri legali, in questo caso PDF/UA.

  • I contenuti sono classificati in due modi: contenuti significativi e artefatti, come gli elementi decorativi della pagina. Tutti i contenuti significativi devono essere etichettati e integrati nella struttura ad albero di tutti i tag all'interno di un documento. Gli artefatti, d'altra parte, devono solo essere contrassegnati come tali.
  • Il contenuto significativo deve essere contrassegnato con tag e, insieme agli altri tag nel documento, creare una struttura completa.
  • Il contenuto significativo deve essere contrassegnato con i tag semantici appropriati.
  • La struttura creata dai tag del documento deve riflettere l'ordine logico di lettura del documento.
  • Possono essere utilizzati solo i tag standard definiti in PDF 1.7; se vengono utilizzati altri tag, una voce di assegnazione del ruolo deve registrare quale tag standard rappresenta ognuno di essi.
  • Le informazioni non possono essere trasmesse solo tramite mezzi visivi (ad esempio, contrasto, colore o posizione sulla pagina).
  • Non è consentito alcun contenuto lampeggiante o lampeggiante, né come effetti controllati da JavaScript né come parte di eventuali video incorporati nel PDF.
  • Deve essere fornito un titolo del documento, e il documento deve essere configurato in modo che il titolo (piuttosto che il nome del file) appaia nel titolo della finestra.
  • Deve essere annotata la lingua di tutto il contenuto, e i cambiamenti di lingua devono essere esplicitamente contrassegnati come tali
  • Tutti gli elementi figurativi - che siano oggetti immagine o altri oggetti non testuali come oggetti vettoriali o gruppi di oggetti - devono avere un testo alternativo corrispondente.
  • Le leggi negli Stati Uniti, in Canada, in Australia e nell'Unione Europea, ad esempio, richiedono che le autorità statali e federali consentano al pubblico di accedere universalmente alle informazioni digitali fornite. Oltre ai siti web, questo si applica in particolare ai documenti PDF. Anche se tali leggi non si applicano sempre al settore privato (o si applicano solo in casi limitati), sempre più aziende moderne stanno accettando la responsabilità di fornire versioni accessibili sia dei loro siti web che dei documenti PDF che forniscono.

Nella maggior parte dei documenti della Knowledge base ti guideremmo su come suggeriamo di costruire ed esportare file, tuttavia, poiché ci sono ottime risorse che verranno aggiornate spesso e che soddisfano i requisiti legali, è meglio se ti indirizziamo direttamente a queste risorse.

Adobe offre informazioni su come rendere accessibili i PDF e verificare l'accessibilità utilizzando Acrobat Pro: Creare e verificare l'accessibilità dei PDF (Acrobat Pro)

Adobe fornisce anche informazioni sull'accessibilità per InDesign: Creazione di PDF accessibili

Per ulteriore assistenza, contatti PartnerRelations@roll20.net.

Questo articolo ti è stato utile?
Utenti che ritengono sia utile: 0 su 0