Introdução

Os padrões de produtos garantem que oferecemos aos clientes os melhores produtos possíveis e tornamos suas experiências de compra agradáveis. Os clientes devem estar ansiosos para retornar e comprar mais produtos das empresas que vendem através do DriveThru. Esses padrões não são uma tentativa de controlar o conteúdo de nenhum produto, mas sim estabelecer diretrizes para a apresentação que beneficiarão os parceiros, clientes e o DriveThru.

A qualidade dos produtos, de todos os parceiros, é o componente chave da qualidade da loja. Quando os parceiros criam produtos de alta qualidade e oferecem informações precisas e detalhadas sobre eles, os clientes podem encontrar melhor o que desejam e tomar decisões de compra informadas.

Existem três componentes principais na apresentação de qualquer produto:

1. A capa
2. A descrição do produto
3. A prévia do produto

Apresentação do Produto

Capa

A primeira impressão do cliente sobre um produto em qualquer um dos sites do DriveThru vem de uma miniatura da imagem da capa.

Essas miniaturas aparecem na página inicial do site quando um produto é novo e em vários contextos ao longo da vida do produto. Idealmente, um produto deve ser claramente reconhecível mesmo quando sua capa é vista como uma miniatura. Portanto, a capa de qualquer produto precisa representar bem o produto e ser adequada para exibição ao público em geral.

A capa, como exibida nos sites do DriveThru, pode ser o gráfico realmente usado na capa de uma versão impressa de um produto, ou pode ser um gráfico preparado para se assemelhar a tal capa mesmo que não haja uma versão impressa. Recomendamos incluir a imagem da capa no produto digital. Um parceiro com uma compilação de obras de arte pode criar uma capa adicionando o título a uma única obra de arte ou fazendo uma colagem de várias peças para indicar o que está incluído no produto. O criador de um produto de áudio pode criar um gráfico colorido com o único propósito de apresentar o título do produto onde quer que a miniatura da capa precise aparecer.

Ao preparar imagens de capa, os parceiros devem procurar uma aparência profissional. (Veja aqui algumas dicas úteis!) Isso não significa que toda a obra de arte ou gráfico deve ser preparado por alguém que seja um artista profissional. No entanto, os parceiros devem ter em mente que as capas dos produtos representam seus negócios para o público e devem ter como objetivo fazer com que essas capas os representem da melhor maneira possível. Isso pode incluir (mas não se limita a) usar uma arte bem feita, ter um título do produto legível, mostrar um logotipo distintivo para a empresa ou linha de produtos e organizar todos esses elementos de maneira agradável. O efeito geral deve ser atrair os olhos dos clientes e dar-lhes confiança de que o produto será de alta qualidade.

Aviso: Títulos «para adultos»
 

Porque os sites do DriveThru atraem clientes de uma ampla variedade de idades e origens, nem todos os produtos serão adequados para todos os clientes o tempo todo. Os clientes podem estar comprando de computadores em áreas públicas, ou eles mesmos podem ser jovens. Nesses (e possivelmente outros) casos, certos produtos com temas adultos são inadequados.

O DriveThru forneceu um filtro "Adulto" que bloqueará esse material da visualização de qualquer cliente que não opte por conteúdo maduro. Os parceiros têm a responsabilidade de marcar seus produtos como "Adulto" quando apropriado, usando a caixa de seleção perto da parte inferior do formulário de entrada/edição do produto.

Qualquer produto que não atenda ao padrão 'universal' mencionado acima, para todo o material nos sites do DriveThru (incluindo capa, visualização do produto e quaisquer outros gráficos que possam aparecer na descrição do produto) deve ser designado como um produto "Adulto".

Além disso, os produtos geralmente são considerados maduros (e devem usar a configuração "Adulto") se incluírem nudez, material sexual explícito, representações de violência gráfica ou linguagem vulgar. Obviamente, esta é uma área em que os parceiros devem usar seu julgamento. Tenha em mente que o objetivo da designação "Adulto" é beneficiar os clientes, não restringir as escolhas dos parceiros. Permitir que os clientes filtrem o conteúdo - ou não, conforme escolham - proporciona um ambiente de compras melhor. Isso, por sua vez, incentiva os clientes a repetirem as compras e a fazerem mais compras - o objetivo final de todos.

Descrição do Produto

A descrição do produto é o elemento mais importante na venda de um produto a um cliente. Deve ser exaustiva — fornecendo ao cliente toda a informação de que necessita sobre o produto —, precisa e clara.

• Para obter mais dicas sobre como criar uma ótima descrição do produto, consulte o nosso artigo aqui!

Exiba páginas do produto na visualização do produto (veja abaixo) e use a descrição do produto para informar os clientes sobre o produto. As ferramentas "Configurar um Novo Título" e "Editar uma Listagem de Título" incentivam a inserção de várias informações importantes fornecendo espaços para preencher o autor, artista e número de páginas. O "Texto da Página do Produto" no formulário é o lugar para colocar qualquer outra informação que os potenciais clientes devam saber.

Por exemplo: O produto é um jogo, um suplemento para um jogo ou algo mais? Se for um suplemento, ele é usado apenas com um jogo específico ou pode ser usado com mais de um gênero ou sistema de jogo? Para quem se destina - um Mestre de Jogo, um jogador ou qualquer pessoa? De que maneiras um comprador pode usar o produto? Se o produto tiver requisitos específicos ou componentes de valor agregado, este é o lugar para mencioná-los.

É necessário imprimir o produto para poder jogar? Especifique isso, para que os clientes saibam com antecedência, antes de tomarem a decisão de compra.

Indique se o produto tem uma versão para impressão que poupa tinta ou uma versão para o ecrã, definida na orientação paisagem em vez de retrato. O texto pode também reiterar pontos-chave - como o autor ou o número de páginas - para que os clientes tenham mais do que uma oportunidade de absorver essa informação.

Bons exemplos de páginas de descrição

Embora estes sejam apenas alguns exemplos e não sejam obrigatórios, esperamos que estas listagens inspirem a sua criatividade para tornar a sua descrição o melhor possível.

Jogos de RPG de mesa

Darrington Press | Tal'dorei Cenário de campanha Reborn

• Belas ilustrações para chamar a atenção dos clientes.
• Pré-visualizações habilitadas.
• Vídeo para apoiar a listagem.
• Descrição clara do que o cliente está recebendo.
• Filtros claramente escolhidos que correspondem ao cenário e sistema de jogo.
• Links para artigos de notícias, bem como mídias sociais.

Monte Cook Games | Cypher System Rulebook

• Belas ilustrações para chamar a atenção dos clientes.
• Pré-visualizações habilitadas.
• Vídeo de como jogar.
• Descrição clara do que o cliente está recebendo.
• Filtros claramente escolhidos que correspondem ao cenário e sistema de jogo.

Possum Creek Games | Wanderhome

• Belos gráficos para acompanhar o texto descritivo.
• Previews habilitados.
• Lista de imprensa e jogadas reais para ver o jogo em tempo real.
• Depoimentos de colegas e profissionais da indústria.
• Atribuindo inspiração.

Hunters Entertainment | Alice is Missing

• Arte bonita para chamar a atenção dos clientes.
• Pré-visualizações ativadas.
• Vídeo de Como Jogar.
• Gif do jogo em ação.
• Tempo de execução do jogo incluído.
• Descrição clara do que o cliente está a receber.
• Filtros claramente escolhidos que correspondem ao cenário e sistema de jogo.
• Atribuição de inspiração.

Eldritch Sands - Cenário de campanha para a 5.ª Edição | Poison Potion Press

• Gráficos bonitos para acompanhar o texto descritivo.
• Pré-visualizações ativadas.
• Promove outros títulos que publicaram.
• Descrição clara do que o cliente está a receber.

Virtual Tabletop / TTRPGs

Dragonix | Monster Manual Expanded II

•  
  •  
    •  
      • Embora este seja um título do DMsGuild, há muitos bons pontos a serem destacados.
      • Muito claro que é para Roll20
      • Ligação para a versão em PDF na parte superior.
      • Pré-visualização das páginas duplas do livro.
      • Pré-visualização do jogo no Roll20.
      • Depoimentos de colegas e profissionais da indústria.
      • Vídeo de suporte ao jogo.

Mapas

Heroic Maps | Storeys: The Lost Library

•  
  •  
    •  
      • Gancho no topo para captar o interesse dos clientes.
      • Listagem clara do tamanho, tipo de ficheiro e onde podem ser utilizados.
      • Gif de diferentes mapas juntamente com pré-visualizações de gráficos.
      • Rodapé na parte inferior para promover outros títulos.

Loke Battlemaps | Cyberpunk Neon Alleys

•  
  •  
    •  
      • Gancho no topo para atrair o interesse dos clientes.
      • Listagem clara de tamanho, tipo de arquivo e onde eles podem ser usados.
      • Gif de diferentes mapas juntamente com pré-visualizações de gráficos.
      • Rodapé na parte inferior para promover outros títulos e um mapa e encontro gratuitos para expandir a sua base de clientes.

Ficheiros STL

Fat Dragon | Cavern Starter

•  
  •  
    •  
      • Descrição clara do que o cliente está a obter.
      • Pré-visualização completa de todas as peças, bem como pré-visualizações das peças impressas reais.
      • Formas opcionais de utilizar os ficheiros STL.
      • Identidade visual consistente nos gráficos.

Visualização do produto

A pré-visualização do produto é o lugar ideal para mostrar realmente o seu produto, e existem várias formas diferentes de fornecer uma.

Produtos na forma de um PDF (ou mais de um) podem usar a Pré-visualização rápida ou a Pré-visualização em tamanho real, qualquer uma das quais pode ser gerada automaticamente através do DriveThru de acordo com as configurações padrão do produto. Para outros tipos de produtos, o parceiro pode criar uma pré-visualização personalizada, em formato PDF, que os clientes podem descarregar. Isto pode ser feito utilizando a ferramenta Gerir pré-visualizações dos meus títulos.

Além disso, são possíveis pré-visualizações de áudio.

Se estiver a utilizar uma pré-visualização gerada automaticamente, certifique-se de considerar cuidadosamente quais páginas incluir; usar as configurações padrão é fácil, mas nem sempre apropriado. Por exemplo, mostrar as páginas 2-7 (o padrão) pode incluir a página de título, a tabela de conteúdos, duas páginas de introdução e as duas primeiras páginas do texto. Essas podem ou não ser as páginas que melhor exibem a essência do produto para os clientes. Para utilizar as ferramentas de pré-visualização automática, os produtos devem estar sob a forma de um documento PDF.

Para soluções rápidas para problemas com a pré-visualização, consulte o nosso vídeo «OBS 101 em poucas palavras»!

Ativação do Produto

Quando um produto é novo, ele recebe exposição na página inicial do site. É importante que todos os parceiros tenham a oportunidade de que os seus produtos recebam esta exposição, por isso os novos lançamentos na página inicial estão limitados a três por dia por parceiro.

Um parceiro pode usar a funcionalidade "Data em que o produto deve estar disponível para venda" na página "Configurar uma listagem de título" ou "Editar uma listagem de título" para escalonar o lançamento de produtos que, de outra forma, estariam disponíveis ao mesmo tempo. As vendas são maiores com lançamentos regulares do que com o lançamento de um grande número de produtos ao mesmo tempo, por isso esta pode ser uma opção valiosa.

Política relativa a aplicações e software

As plataformas DriveThru não permitem produtos que contenham código executável, aplicações, software, programas de instalação, extensões de navegador ou outros ficheiros que tenham de ser instalados ou executados no dispositivo de um cliente. Isto inclui produtos que funcionam como programas, ferramentas ou utilitários não verificáveis, em vez de conteúdos digitais estáticos. 

Consulte a nossa Política de Aplicações e Software na íntegra para obter mais informações.

Política de Conteúdo Gerado por IA

A política que se segue aplica-se a todas as plataformas Roll20 e DriveThru. Para este efeito, entende-se por «conteúdo gerado por IA» o texto, as imagens, a música/paisagens sonoras ou outros meios de comunicação criados através da utilização de algoritmos e técnicas de inteligência artificial treinados com conjuntos de dados pré-existentes. (Exemplos: Midjourney, Artbreeder). 

Para poder ser vendido nas nossas plataformas, o seu produto final deve ser fruto da criatividade humana e não de uma geração por IA. A IA deve ser utilizada como uma ferramenta complementar e não como um substituto da criatividade humana. Reconhecemos os desafios relacionados com a aplicação da lei e confiamos na boa-fé dos nossos parceiros para oferecer aos clientes obras únicas, escritas por criativos humanos.  

• Deve definir corretamente o filtro «Método de criação» ( > ) em todos os produtos (e tenha em atenção que alguns tipos de produtos não são permitidos de todo se forem gerados por IA; ver abaixo). 
• Caso tenham sido utilizadas ferramentas de IA para gerar, modificar ou alterar qualquer parte do conteúdo do seu título, é obrigatório adicionar a esse título o filtro «Formato» > «Método de criação» > «Contém conteúdo gerado por IA ». 
• Não aceitamos quaisquer produtos ou conteúdos artísticos autónomos, incluindo música ou áudio, que sejam gerados, na totalidade ou em parte, por IA. 
• Não aceitamos recursos VTT, tais como tokens, mapas, folhetos, pacotes de imagens ou vídeos, que sejam gerados, na totalidade ou em parte, por IA. 
• Não aceitamos qualquer produto que inclua texto gerado por ferramentas de IA. 
• Os produtos destinados a ajudar a produzir ou a obter resultados gerados por IA, tais como guias de instruções para prompts de IA, também não são permitidos. 

As imagens criadas ou modificadas com recurso à IA generativa podem ser utilizadas na sua imagem de capa ou no PDF do seu produto, desde que a obra em si não seja vendida como obra de arte. Por exemplo, é permitido um módulo de aventura que contenha arte gerada por IA; um livro de imagens que inclua arte gerada por IA, sem outro conteúdo complementar criado por humanos, não é permitido. 

A nossa equipa de Relações com Parceiros reserva-se o direito de adicionar ou remover filtros, ou de rejeitar ou remover produtos que apresentem indícios claros de terem sido gerados por IA, caso um título não esteja devidamente etiquetado. Os títulos de criadores que não cumpram estas regras estão sujeitos a serem removidos do mercado. Os infratores reincidentes podem ter suas permissões de publicação revogadas. 

Trata-se de uma questão complexa e em rápida evolução. Continuamos empenhados em apoiar os artistas e criadores que construíram esta indústria. Até que surjam normas mais claras e um consenso no setor, manteremos uma política equilibrada que visa tratar todos os parceiros editoriais da forma mais justa possível. DriveThru | A Roll20 reserva-se o direito de atualizar ou alterar as nossas políticas a qualquer momento. 

Cada Programa de Conteúdo da Comunidade hospedado pela DriveThru tem as suas próprias políticas, que são definidas pela editora proprietária desse programa. 

Para obter uma lista de recursos gráficos que pode utilizar nos seus produtos, visite a nossa artigo «Recursos de imagens para os seus produtos» .

NOTA: A utilização de software de tradução baseado em IA é aceitável, desde que tenha sido treinado com dados proprietários e cuidadosamente selecionados. As traduções realizadas com software treinado com dados de código aberto não devem ser utilizadas nos títulos do DriveThruRPG. A título de exemplo, o DeepL é uma ferramenta gratuita e de origem ética que pode ser utilizada para traduzir produtos para outras línguas. 

Aceitamos produtos que utilizem conteúdo de uso comercial, desde que esse conteúdo apoie sua visão artística única. Aqui estão nossas diretrizes gerais:

• Obras de arte autónomas (incluindo fichas, mapas, áudio, etc.): As obras de arte destinadas à venda ou distribuição nas nossas plataformas de comércio devem ser fruto da criatividade humana. Estes produtos não podem conter quaisquer imagens ou recursos gerados por IA. 
  • São permitidas obras de arte criadas com ferramentas criativas que incluam IA, como o Photoshop, desde que a imagem original tenha sido criada por um ser humano. Essas obras de arte DEVEM ser assinaladas com o filtro «Contém conteúdo gerado por IA»; recomendamos vivamente que inclua também uma nota de compra ou uma declaração de isenção de responsabilidade na ficha do seu produto, explicando a natureza das ferramentas de IA envolvidas. 
• Outros suplementos e produtos de RPG (por exemplo, aventuras, módulos, cenários & , livros de referência, etc.): Nestes projetos de maior envergadura, os recursos gerados por IA são permitidos, desde que constituam um complemento ao seu produto único e de maior dimensão. 
  • Os ficheiros relativos a estes produtos não podem conter imagens geradas individualmente nem recursos VTT, tais como fichas, mapas, folhetos, pacotes de ilustrações, etc.

Conteúdo do Produto

Nem a sua Obra, descrição, nem qualquer material promocional, incluindo publicações do blogue ou comunicados de imprensa, podem conter opiniões racistas, homofóbicas, discriminatórias ou outras opiniões repugnantes; agendas ou opiniões políticas explícitas; representações ou descrições de violência criminosa contra crianças; violação ou outros atos de perversão criminosa; ou outro material obsceno sem a autorização expressa por escrito da DriveThru.

Conteúdo ilegal e infrator não é permitido. É responsabilidade do criador de conteúdo garantir que seu conteúdo não viole leis, direitos autorais, marcas registradas, privacidade ou outros direitos.